FIX Sliding surface with saturation function

To avoid extreme control efforts from being generated, add an
option to use a saturation function that will fix the chattering
problem with the non-model-based sliding mode controller.

Signed-off-by: Musa Morena Marcusso Manhaes <Musa.Marcusso@de.bosch.com>